Zaman: 10 Kas 2025 15:54

Tüm zamanlar UTC + 3 saat





Yeni başlık gönder Başlığa cevap ver  [ 29 mesaj ]  Sayfaya git 1, 2  Sonraki
Yazar Mesaj
 Mesaj Başlığı: rebeldeath ten selamlar
MesajGönderilme zamanı: 06 Ara 2010 23:14 
Çevrimdışı
Kullanıcı avatarı

Kayıt: 05 Ara 2010 16:42
Mesajlar: 1151
İsim: koray
Araç: colt amt 2009 yeni kasa
Meslek: turizmci
Kan grubu: 0rh+
Yaş: 35
merhabalar istanbulda yaşıyorum turizmciyim potansiyel bir colt alıcısıyım ama halen kafam çok karışık özellikle bugün ford focus un kampanyasınını gördükten sonra daha da kafam karışıtı :) farklı segmentte olmalarına rağmen focus ve colt arasında gidip geliyorum...

_________________
hiçbir uçak havada kalmaz...


Başa Dön
 Profil  
Alıntı ile cevapla  
 Mesaj Başlığı: Re: rebeldeath ten selamlar
MesajGönderilme zamanı: 06 Ara 2010 23:58 
Çevrimdışı
Kullanıcı avatarı

Kayıt: 23 Ara 2009 18:17
Mesajlar: 2318
Şehir: Karabük
İsim: Hilmi
Araç: 1.5 AMT Colt GP/ASX İnvite
Meslek: Doktor
Kan grubu: A+
Yaş: 30
hoşgeldiniz koray bey :)


Başa Dön
 Profil  
Alıntı ile cevapla  
 Mesaj Başlığı: Re: rebeldeath ten selamlar
MesajGönderilme zamanı: 07 Ara 2010 00:00 
Çevrimdışı
Kullanıcı avatarı

Kayıt: 05 Ara 2010 16:42
Mesajlar: 1151
İsim: koray
Araç: colt amt 2009 yeni kasa
Meslek: turizmci
Kan grubu: 0rh+
Yaş: 35
teşekkür ederim hilmi bey :)

_________________
hiçbir uçak havada kalmaz...


Başa Dön
 Profil  
Alıntı ile cevapla  
 Mesaj Başlığı: Re: rebeldeath ten selamlar
MesajGönderilme zamanı: 07 Ara 2010 01:23 
Çevrimdışı
Kullanıcı avatarı

Kayıt: 05 Ara 2010 16:42
Mesajlar: 1151
İsim: koray
Araç: colt amt 2009 yeni kasa
Meslek: turizmci
Kan grubu: 0rh+
Yaş: 35
bu arada colt unuz çok güzelmiş hilmi bey :)

_________________
hiçbir uçak havada kalmaz...


Başa Dön
 Profil  
Alıntı ile cevapla  
 Mesaj Başlığı: Re: rebeldeath ten selamlar
MesajGönderilme zamanı: 07 Ara 2010 01:24 
Çevrimdışı
Kullanıcı avatarı

Kayıt: 23 Ara 2009 18:17
Mesajlar: 2318
Şehir: Karabük
İsim: Hilmi
Araç: 1.5 AMT Colt GP/ASX İnvite
Meslek: Doktor
Kan grubu: A+
Yaş: 30
teşekkürler koray bey :P arkadaşlar koray bey benim coltu almayı düşünüyoduda :) inceliyo şimdilik haberiniz olsun :P (övün arabayı bol bol :P )


Başa Dön
 Profil  
Alıntı ile cevapla  
 Mesaj Başlığı: Re: rebeldeath ten selamlar
MesajGönderilme zamanı: 07 Ara 2010 01:29 
Çevrimdışı
Kullanıcı avatarı

Kayıt: 05 Ara 2010 16:42
Mesajlar: 1151
İsim: koray
Araç: colt amt 2009 yeni kasa
Meslek: turizmci
Kan grubu: 0rh+
Yaş: 35
araç ciddi anlamda güzel baya ilgilenmişsin araçla belli ancak herşey kısmet işi :) colt baya bi aklımı çeldi ancak ford un sıfır araç kampanyasıda ilgimi çekti baya....daha öncede bahsettiğim özel durumumuz netlik kazanmadı dr perşembeye gün verdi beklemedeyiz hala

_________________
hiçbir uçak havada kalmaz...


Başa Dön
 Profil  
Alıntı ile cevapla  
 Mesaj Başlığı: Re: rebeldeath ten selamlar
MesajGönderilme zamanı: 07 Ara 2010 01:31 
Çevrimdışı
Kullanıcı avatarı

Kayıt: 23 Ara 2009 18:17
Mesajlar: 2318
Şehir: Karabük
İsim: Hilmi
Araç: 1.5 AMT Colt GP/ASX İnvite
Meslek: Doktor
Kan grubu: A+
Yaş: 30
cidden geçmiş olsun, sağlık tam olsunda gerisi gelir ;) fiesta düşünüyosan, sinirküpü var forumda, hem colt hem lancer kullanıcısı oldu arada fiestada kullandı.başlıklarında bahsetmişti deneyimlerinden haberin olsun :)


Başa Dön
 Profil  
Alıntı ile cevapla  
 Mesaj Başlığı: Re: rebeldeath ten selamlar
MesajGönderilme zamanı: 07 Ara 2010 01:36 
Çevrimdışı
Kullanıcı avatarı

Kayıt: 05 Ara 2010 16:42
Mesajlar: 1151
İsim: koray
Araç: colt amt 2009 yeni kasa
Meslek: turizmci
Kan grubu: 0rh+
Yaş: 35
aslında focus düşünüyorum:) fiesta yerine kesinlikle colt u alırım.... bildiğim kadarıyla fiestanın otomatik şanzımanı sıkıntı yaratıyor şehir içi trafiğinde ısınınca arıza veriyormuş fiesta yerine her zaman tercih colt olur

_________________
hiçbir uçak havada kalmaz...


Başa Dön
 Profil  
Alıntı ile cevapla  
 Mesaj Başlığı: Re: rebeldeath ten selamlar
MesajGönderilme zamanı: 07 Ara 2010 01:43 
Çevrimdışı
Kullanıcı avatarı

Kayıt: 23 Ara 2009 18:17
Mesajlar: 2318
Şehir: Karabük
İsim: Hilmi
Araç: 1.5 AMT Colt GP/ASX İnvite
Meslek: Doktor
Kan grubu: A+
Yaş: 30
kampanyaya baktım iyi teklif vermişler ,tercih meselesi birazda donanım:)


Başa Dön
 Profil  
Alıntı ile cevapla  
 Mesaj Başlığı: Re: rebeldeath ten selamlar
MesajGönderilme zamanı: 07 Ara 2010 11:24 
Çevrimdışı

Kayıt: 05 Eki 2010 13:30
Mesajlar: 1531
İsim: 1
Araç: 1
Meslek: 1
Kan grubu: 1
Yaş: 1
Hoşgeldiniz, Colt'u kesinlikle tavsiye ederim. :) Forumdaki yetkin arkadaşlar aklınızdaki tüm soruların ikna edici karşılıklarını vereceklerdir. Colt yeni motoruyla çok daha ekonomik. Fiesta ile karşılaştırılamayacak kadar artılara sahip. Focusla dediğiniz gibi segmentleri uymuyor ve baya bir fiyat farkı var aralarında. Focus sağlam ve ekonomik bir araç. Güvenlik donanımı da iyi. Amcamda var, oradan biliyorum. Eğer ekonomik olarak sizi zorlamazsa iyi bir tercih olacağı kesin. İkinci eli de kuvvetli bir araç. Ama B segmenti bir araç alacaksanız, ben yine de Colt'u öneriririm size. İnşallah hayırlı bir tercih yaparsınız.


Başa Dön
 Profil  
Alıntı ile cevapla  
 Mesaj Başlığı: Re: rebeldeath ten selamlar
MesajGönderilme zamanı: 07 Ara 2010 11:45 
Çevrimdışı
Kullanıcı avatarı

Kayıt: 05 Ara 2010 16:42
Mesajlar: 1151
İsim: koray
Araç: colt amt 2009 yeni kasa
Meslek: turizmci
Kan grubu: 0rh+
Yaş: 35
yuxu yazdı:
Hoşgeldiniz, Colt'u kesinlikle tavsiye ederim. :) Forumdaki yetkin arkadaşlar aklınızdaki tüm soruların ikna edici karşılıklarını vereceklerdir. Colt yeni motoruyla çok daha ekonomik. Fiesta ile karşılaştırılamayacak kadar artılara sahip. Focusla dediğiniz gibi segmentleri uymuyor ve baya bir fiyat farkı var aralarında. Focus sağlam ve ekonomik bir araç. Güvenlik donanımı da iyi. Amcamda var, oradan biliyorum. Eğer ekonomik olarak sizi zorlamazsa iyi bir tercih olacağı kesin. İkinci eli de kuvvetli bir araç. Ama B segmenti bir araç alacaksanız, ben yine de Colt'u öneriririm size. İnşallah hayırlı bir tercih yaparsınız.



hoşbulduk... gerek donanımhaber deki forum olsun gerek burdaki forum olsun colt hakkında baya bilgi edindim dediğiniz gibi fiestanın yanında colt çok daha mantıklı geliyor bana ve kullanan bazı arkadaşlar fiestayı tavsiye etmediler. Focus a gelince 2000 model ambiante modelini yaklaşık 3 yıl boyunca kullandık bu 3 yıl boyunca 8000 km bile yapmadık :) araçtan gayet memnun kaldık ancak donanım bazından çok düşük olduğu için(yol bilgisayarı yok tek hava yastığı ) araçtan bir sıkıntımız olmamasına rağmen sattık. Focusun kampanya şartları ile mitsubishinin şartlarını kıyasladığım zaman segmentler farklı olmasına rağmen sıfır peşin fiyatları nerdeyse aynı...Baştada yazdığım gibi tercihim düne kadar kesinlikle colt tan yanaydı ancak focusun kampanyası kafamı allak bullak etti...bu arada daha önce focus kullanmama rağmen colt u hiç kullanmadım.Bir arkadaşımda colt tan vardı bugün bir aksilik olmazsa deneme sürüşü yapıcam o zaman kafamda birşeyler daha çok şekillenir...

_________________
hiçbir uçak havada kalmaz...


Başa Dön
 Profil  
Alıntı ile cevapla  
 Mesaj Başlığı: Re: rebeldeath ten selamlar
MesajGönderilme zamanı: 07 Ara 2010 12:33 
Çevrimdışı
Moderatör
Kullanıcı avatarı

Kayıt: 22 Ara 2009 11:20
Mesajlar: 4626
Şehir: Antalya
İsim: Cihat
Araç: Honda Civic 1.8 Ishift + Prins
Meslek: Öğretmen
Yaş: 33
hoşgeldiniz...sınıf farklılıkları sebebi ile Focus demek gerekiyorsa da aynı fiyata alınacak bir Focus ve Colt kıyaslamasında (sanırım) Coltun donanımının daha iyi olacağını da göz ardı etmemek lazım....öte yandan Colt 0 km ise modern motor Euro 5e sahip olduğunu da unutmayalım...şahsı kanaatim şu şartlarda Focus X titanium donanımda olmadıktan sonra alınası bir araç değil...haa titanium donanımı parasını verdikten sonra Focus düşünür müyüm ...sanırım yine hayır :) siz de itiraf edin, siz Ford almıyorsunuz, Ford Options size Ford aldırıyor...eee tabi stoktaki demode :) motorlu araçların bitmesi gerekiyor :)

_________________
DH"da dış kapının mandalı olmak ya da MCT"de ev sahibi olmak...Seçmek için farkında olmak gerek...Evinize hoşgeldiniz...


Başa Dön
 Profil  
Alıntı ile cevapla  
 Mesaj Başlığı: Re: rebeldeath ten selamlar
MesajGönderilme zamanı: 07 Ara 2010 12:57 
Çevrimdışı
Kullanıcı avatarı

Kayıt: 05 Ara 2010 16:42
Mesajlar: 1151
İsim: koray
Araç: colt amt 2009 yeni kasa
Meslek: turizmci
Kan grubu: 0rh+
Yaş: 35
bacey yazdı:
hoşgeldiniz...sınıf farklılıkları sebebi ile Focus demek gerekiyorsa da aynı fiyata alınacak bir Focus ve Colt kıyaslamasında (sanırım) Coltun donanımının daha iyi olacağını da göz ardı etmemek lazım....öte yandan Colt 0 km ise modern motor Euro 5e sahip olduğunu da unutmayalım...şahsı kanaatim şu şartlarda Focus X titanium donanımda olmadıktan sonra alınası bir araç değil...haa titanium donanımı parasını verdikten sonra Focus düşünür müyüm ...sanırım yine hayır :) siz de itiraf edin, siz Ford almıyorsunuz, Ford Options size Ford aldırıyor...eee tabi stoktaki demode :) motorlu araçların bitmesi gerekiyor :)


hoşbulduk...donanım olarak o kadarda kötü bir araba vermiyor ford aslında fordun kampanyaları uzun süreden beri var bende başlarda sizin gibi düşünüyordum donanım olarak düşüktür, birşey yoktur diye hatta bir dönem arada 6000 tl fark verip sıfır comfort almak varken donanım olarak daha dolu olan 2006 ghia almaya yönelmiştim ancak aracı ekspertize soktuğumuzda aracın havayastıklarının değişmiş olduğunu gördüm ve vazgeçtim. comfort modelin donanımına gelince cruise control,sis farı,yol bilgisayarı,manuel klima,sürücü ve yolcu ön ve yan hava yastıkları,abs+ebd ve acil durum fren desteği mevcut...Ford Finansla ilgil sölediğinize gelince gerçekten aklıma onlar soktular yerden göğe kadar haklısınız ancak stoktaki demode lafına pek katılmıyorum...Bana göre hb kasalar oldukça güzel yaklaşık 2005 yılının 2 nci yarısından beri kullanılsada (2008 itibariyle makyajlandı) hala beni cezbedebiliyor...Bu arada focus 2011 yılının nisan ve mayıs aylarında sanırım kasa değiştiricek onunda etisi vardır bu kampanyada...Titanium donanım bende isterim ama maalesef 40.000 tl lere kadar çıkamıyorum maalesef....

_________________
hiçbir uçak havada kalmaz...


Başa Dön
 Profil  
Alıntı ile cevapla  
 Mesaj Başlığı: Re: rebeldeath ten selamlar
MesajGönderilme zamanı: 07 Ara 2010 13:09 
Çevrimdışı
Moderatör
Kullanıcı avatarı

Kayıt: 22 Ara 2009 11:20
Mesajlar: 4626
Şehir: Antalya
İsim: Cihat
Araç: Honda Civic 1.8 Ishift + Prins
Meslek: Öğretmen
Yaş: 33
demodeden kastım motor seçeneği idi...yeni kasa ile gelecek modern motorlar :)...HB tasarımını ben de beğeniyorum...neden Auris bakmıyorsunuz mesela?...0 km comfort focus kaç lira?

_________________
DH"da dış kapının mandalı olmak ya da MCT"de ev sahibi olmak...Seçmek için farkında olmak gerek...Evinize hoşgeldiniz...


Başa Dön
 Profil  
Alıntı ile cevapla  
 Mesaj Başlığı: Re: rebeldeath ten selamlar
MesajGönderilme zamanı: 07 Ara 2010 13:18 
Çevrimdışı
Kullanıcı avatarı

Kayıt: 05 Ara 2010 16:42
Mesajlar: 1151
İsim: koray
Araç: colt amt 2009 yeni kasa
Meslek: turizmci
Kan grubu: 0rh+
Yaş: 35
bacey yazdı:
demodeden kastım motor seçeneği idi...yeni kasa ile gelecek modern motorlar :)...HB tasarımını ben de beğeniyorum...neden Auris bakmıyorsunuz mesela?...0 km comfort focus kaç lira?


5000 TL peşin 539TLX60 ay vade ile veriyolar balon ödeme filan yok yalnız aracın bandrol sigorta ve tescil masrafları hariç bu rakam arac 1.6 motor 100 Hp... motor olarak yeni gelicek motorlar gerçekten çok iddialı fortta ecoboot tan bahsediliyor ancak rakamlar sanırım başlangıç paketi için bile 40.000 TL den aşşağı olmaz opel de aynı şekilde çıktı bildiğim kadarıyla yeni kasa eski kasa arasında 10.000 TL fark var...Auris e gelince biraz araştırdım ama başlangıç paketi olarak focustan 4000 TL daha yüksek bir rakam çıktı ve araç 1.3 motor eğer focusun fiyatına Auris bulabilirsem tabiki Auris i düşünürüm.

_________________
hiçbir uçak havada kalmaz...


Başa Dön
 Profil  
Alıntı ile cevapla  
 Mesaj Başlığı: Re: rebeldeath ten selamlar
MesajGönderilme zamanı: 07 Ara 2010 13:24 
Çevrimdışı
Moderatör
Kullanıcı avatarı

Kayıt: 22 Ara 2009 11:20
Mesajlar: 4626
Şehir: Antalya
İsim: Cihat
Araç: Honda Civic 1.8 Ishift + Prins
Meslek: Öğretmen
Yaş: 33
Toyota da yapmış ona benzer bir kampanya da o sebeple söylemiştim...Auris 1332 cc olması lazım yani aynı Colt gibi, vergisi üst dilimde...biz de biraz Japonculuk olduğu için böyle Toyota, Mazda, Honda takılıyoruz :)...N diyeyim hayırlısı olsun...Dizel Focus Titaniuma bindim (zerre abartmıyorum) benim Colttaki ivmelenme, sportiflik namına hiçbiri yoktu...bu arada yaş kaçtı hocam, 30u devirdinizse kesin Focus alın :)

_________________
DH"da dış kapının mandalı olmak ya da MCT"de ev sahibi olmak...Seçmek için farkında olmak gerek...Evinize hoşgeldiniz...


Başa Dön
 Profil  
Alıntı ile cevapla  
 Mesaj Başlığı: Re: rebeldeath ten selamlar
MesajGönderilme zamanı: 07 Ara 2010 13:37 
Çevrimdışı
Kullanıcı avatarı

Kayıt: 05 Ara 2010 16:42
Mesajlar: 1151
İsim: koray
Araç: colt amt 2009 yeni kasa
Meslek: turizmci
Kan grubu: 0rh+
Yaş: 35
Japon arabaları benimde ilgimi çekiyo gerçekten özellikle toyota sağlam kullanışlı arabalar ancak fiyatı benım bütçemi aşıyor...Mitsubishi ye gelince iyi arabalar olduğunu biliyordum ancak colt tan hiç haberim yoktu taki bir hafta öncesine kadar satılık ilanlarını araştırırken aracın fiyatı uygun geldi bi google dan araştırmaya başlayınca donanımhaberi buldum ilk ve okumaya başladım baya bi okudum senın araştırma sürecini arabayı alışını filan:) colt baya bi aklıma yattı temiz bir araç araştırmaya başladım hatta bu forumdan hilmi ile baya bi mesajlaştık:) Ford tutkusuna gelince ailenin ilk arabası focus 2000 ambiante idi daha sonra bende kendime 1997 model mondeo ghia aldım ve baya bi memnundum daha sonra mondeo ve focus satıldı bora aldık bitane ve ben yaya kaldım. 2 ford araçtada bi sıkıntı yaşamadık ki benım mondeo aldığımda 185.000 km de idi:) Türkiye şartlarına göre sağlam ve ikinci eli olan bir araba ford...colt unda bana cazip gelen tarafı sizlerin anlattığı kadarıyla sakin kullanımda az yakması ve seri olması aynı zamanda küçük olması sebebiyle park sorunu olmaması...ben sakin kullanımdan yanayım ancak altımda giden bi makinanında olmasını istiyorum sollamalarda mahçup olmayalım :) bu arada yaş 31 oldu...

_________________
hiçbir uçak havada kalmaz...


Başa Dön
 Profil  
Alıntı ile cevapla  
 Mesaj Başlığı: Re: rebeldeath ten selamlar
MesajGönderilme zamanı: 07 Ara 2010 13:42 
Çevrimdışı
Moderatör
Kullanıcı avatarı

Kayıt: 22 Ara 2009 11:20
Mesajlar: 4626
Şehir: Antalya
İsim: Cihat
Araç: Honda Civic 1.8 Ishift + Prins
Meslek: Öğretmen
Yaş: 33
abi konfor istiyorsan, B sınıfında dolaşma, (Hilmi diyecek şimdi ayıp oluyor diye :)) C sınıfında da Focus iyi bir seçim olur...ben de Nissan Note diye çıktım yola Mitsubishi Coltlandım...vesile olanlara çok teşekkür ederim tekrardan...Colt başka bir şey, ben o şeyi Jazzda Fiesta da ya da Corsada bulamıyorum, anlatılmaz yaşanır derler ya, işte o türden...benceen yakın Mitsu bayiine gidin ve bir test sürüşü yapın...gitmişken lancera da bakın...fiyatları uygun...az kmli yüksek modelli Lancer de olabilir 2. el...

_________________
DH"da dış kapının mandalı olmak ya da MCT"de ev sahibi olmak...Seçmek için farkında olmak gerek...Evinize hoşgeldiniz...


Başa Dön
 Profil  
Alıntı ile cevapla  
 Mesaj Başlığı: Re: rebeldeath ten selamlar
MesajGönderilme zamanı: 07 Ara 2010 13:52 
Çevrimdışı
Kullanıcı avatarı

Kayıt: 05 Ara 2010 16:42
Mesajlar: 1151
İsim: koray
Araç: colt amt 2009 yeni kasa
Meslek: turizmci
Kan grubu: 0rh+
Yaş: 35
zaten en kısa zamanda gidicem bayiye deneme sürüşü için bi de bu akşam bir arkadaşta vardı colt onunla buluşucaz kısmetse ondanda deneme sürüşü için izin istiycem:) eski kasa ve yeni kasa arasında fark varmı anlamış oluruz...eğer B segmenti bir araç alıcaksam açık konuşiyim bu kesinlikle colt olur. Ya cidden kafam çok karıştı :(

_________________
hiçbir uçak havada kalmaz...


Başa Dön
 Profil  
Alıntı ile cevapla  
 Mesaj Başlığı: Re: rebeldeath ten selamlar
MesajGönderilme zamanı: 07 Ara 2010 17:24 
Çevrimdışı
Kullanıcı avatarı

Kayıt: 23 Ara 2009 18:17
Mesajlar: 2318
Şehir: Karabük
İsim: Hilmi
Araç: 1.5 AMT Colt GP/ASX İnvite
Meslek: Doktor
Kan grubu: A+
Yaş: 30
bacey yazdı:
abi konfor istiyorsan, B sınıfında dolaşma, (Hilmi diyecek şimdi ayıp oluyor diye :)) C sınıfında da Focus iyi bir seçim olur...ben de Nissan Note diye çıktım yola Mitsubishi Coltlandım...vesile olanlara çok teşekkür ederim tekrardan...Colt başka bir şey, ben o şeyi Jazzda Fiesta da ya da Corsada bulamıyorum, anlatılmaz yaşanır derler ya, işte o türden...benceen yakın Mitsu bayiine gidin ve bir test sürüşü yapın...gitmişken lancera da bakın...fiyatları uygun...az kmli yüksek modelli Lancer de olabilir 2. el...


baceyim ayıp oluyo ama:P

rebeldeath yazdı:
zaten en kısa zamanda gidicem bayiye deneme sürüşü için bi de bu akşam bir arkadaşta vardı colt onunla buluşucaz kısmetse ondanda deneme sürüşü için izin istiycem:) eski kasa ve yeni kasa arasında fark varmı anlamış oluruz...eğer B segmenti bir araç alıcaksam açık konuşiyim bu kesinlikle colt olur. Ya cidden kafam çok karıştı :(


yeni kasa coltlarda donanım zaten tek seviye(gerçi ek bişeyler geldi, forumda var başlıklar ama alıcı gözle okumadım) ve ne yazıkki güvenlik paketli gelmiyo yeniler :( ama bende var güvenlik paketi :oops: forumda aratırsan yeni kasa ve eski kasanın karşılaştırmasını yapan başlıklar olacaktı ;)


Başa Dön
 Profil  
Alıntı ile cevapla  
Eskiden itibaren mesajları göster:  Sırala  
Yeni başlık gönder Başlığa cevap ver  [ 29 mesaj ]  Sayfaya git 1, 2  Sonraki

Tüm zamanlar UTC + 3 saat


Kimler çevrimiçi

Bu forumu gezen kullanıcılar: Hiç bir kayıtlı kullanıcı yok ve 2 misafir


Bu foruma yeni başlıklar gönderemezsiniz
Bu forumdaki başlıklara cevap veremezsiniz
Bu forumdaki mesajlarınızı düzenleyemezsiniz
Bu forumdaki mesajlarınızı silemezsiniz

Aranacak:
Geçiş yap:  
cron
POWERED_BY Color scheme by ColorizeIt!

Türkçe çeviri: phpBB Türkiye