Zaman: 05 Haz 2026 06:57

Tüm zamanlar UTC + 3 saat





Yeni başlık gönder Başlığa cevap ver  [ 5142 mesaj ]  Sayfaya git Önceki  1 ... 115, 116, 117, 118, 119, 120, 121 ... 258  Sonraki
Yazar Mesaj
 Mesaj Başlığı: Re: Carisma Sahipleri Buraya...
MesajGönderilme zamanı: 01 Ara 2010 11:44 
Çevrimdışı
Carisma Uzmanı

Kayıt: 16 Şub 2010 21:02
Mesajlar: 1266
İsim: Bahattin
Araç: Proton 1.6GLX
Meslek: Teolog
Kan grubu: Brh+
Yaş: 30
1.5 motorlar daha eski olabilir.
Neden derseniz ta 90 lı yıllarda colt'larda kullanldığı şekliyle kullanılmışsa bağlantıda sorun olması normal..
Yüksek ihtimalle OBD1 dir ve sizin cihazın Obd1 desteği olmayabilir.
Hayırlı uğurlu olsun. sorunsuz günlerde kullanmanız temennimle.
lambda nın ideal değeri 0.5 volttur. Ekranda değer olarak ne veriyor bilmiyorum ama genelde volt olarak ölçülür.
Labmdanın değeri bildiğimiz avometre(multimetre) ile de ölçülebiliyor.

_________________
Bütün lpg kitleri için ayar kabloları..
http://www.lpgkablo.com
Lpg hakkında soru ve sorunlar:
http://www.mscsi.net/destek


Başa Dön
 Profil  
Alıntı ile cevapla  
 Mesaj Başlığı: Re: Carisma Sahipleri Buraya...
MesajGönderilme zamanı: 01 Ara 2010 16:45 
Çevrimdışı
Moderatör
Kullanıcı avatarı

Kayıt: 16 Şub 2010 13:44
Mesajlar: 5659
İsim: ilhami
Araç: Outlander 2.4
Meslek: memur
Kan grubu: A+
Yaş: 40
umera hocam şu an tamircideyim onun bilgisayarından yazıyorum:
sadece arıza tespiti yapıyor; immobilizer, abs, hava yastığına giremiyoruz: seçenek var ama girmiyor. başka cihazı olan ustaya sormuşlar program satın almanız gerekiyor demişler. program gerekiyorsa alalım ama cihazda bu programlar olması gerekmiyormuydu diye soruyorlar. enjektörleri tek tek devre dışı bırakıyoruz devre dışı bırakıyor. ama immobilizer anahtar kodlaması ve abs en önemli bunlar ama kullanamıyoruz. 1.5lerde hiçbirinde ecu bağlantısı yapamadık (98 model 1.6, 1.3 lere bağlanıyor ama 1.5, 99 modellere girmiyormuş.) proton rehberinde ki arıza kodları ile cihazdaki arıza kodları uymuyor. ekranda çıkan 55 e rehberden bakıyoruz gaz kelebeği sensörü çıkıyor sensörü değiştiriyoruz yine aynı arızayı veriyor diyorlar. kısaca ek programmı lazım yoksa cihaz tabiri caizse demo gibi birşey midir. şimdilik arzu halimiz budur.

_________________
DERDİ DÜNYA OLANIN DÜNYA KADAR DERDİ OLUR!
Sorunlarınızın çözümü için her sorunuzda mutlaka 1-model,motor 2- Şanzıman (otomatik vs.) 3-LPG(varsa markası)4-km.si 5- geçmişini (modifiye, parça değişimi vs.) yazınız!


Başa Dön
 Profil  
Alıntı ile cevapla  
 Mesaj Başlığı: Re: Carisma Sahipleri Buraya...
MesajGönderilme zamanı: 01 Ara 2010 17:16 
Çevrimdışı
Carisma Uzmanı

Kayıt: 16 Şub 2010 21:02
Mesajlar: 1266
İsim: Bahattin
Araç: Proton 1.6GLX
Meslek: Teolog
Kan grubu: Brh+
Yaş: 30
Ek porgram pc ile çalışan arayüzler için gerekli diye biliyorum.
Sayılan bütün özelliklerin ek programa ihtiyaç duymadan kullanılması gerekir.
Cihazın üzerinde ki bütün yazıları bana yazar mısınız?
Resimde ki gibi mitsubishi yazıyor mu?
Üniversal bir cihaza mitsubishi amblemini çakıp satmış olabilirler.
Yorumu hala bekletiyorum. Sonuca göre yorum yazacağım profiline.
Tabi yazmadan önce iletişime geçeceğim.
Birde başka marka araçlarda bir deneyin. Bağlanırsa korkum cihaz üniversal.

_________________
Bütün lpg kitleri için ayar kabloları..
http://www.lpgkablo.com
Lpg hakkında soru ve sorunlar:
http://www.mscsi.net/destek


Başa Dön
 Profil  
Alıntı ile cevapla  
 Mesaj Başlığı: Re: Carisma Sahipleri Buraya...
MesajGönderilme zamanı: 01 Ara 2010 17:36 
Çevrimdışı
Kullanıcı avatarı

Kayıt: 05 Kas 2010 12:36
Mesajlar: 33
İsim: ertan
Araç: carisma
Kan grubu: brh
Arkadaşlar,bir ricada bulunmuştum.Sanırım forum da bilen arkadaşlar kalmamış.Neyse her koyun kendi bacagından asılırmış,usta aramaya devam...


Başa Dön
 Profil  
Alıntı ile cevapla  
 Mesaj Başlığı: Re: Carisma Sahipleri Buraya...
MesajGönderilme zamanı: 01 Ara 2010 17:45 
Çevrimdışı
Carisma Uzmanı

Kayıt: 16 Şub 2010 21:02
Mesajlar: 1266
İsim: Bahattin
Araç: Proton 1.6GLX
Meslek: Teolog
Kan grubu: Brh+
Yaş: 30
ertan
vakit bulamadığımdan geriye donuk bakamadım.
sorunu tekrar yazarsan elimizden geleni yaparız.

_________________
Bütün lpg kitleri için ayar kabloları..
http://www.lpgkablo.com
Lpg hakkında soru ve sorunlar:
http://www.mscsi.net/destek


Başa Dön
 Profil  
Alıntı ile cevapla  
 Mesaj Başlığı: Re: Carisma Sahipleri Buraya...
MesajGönderilme zamanı: 01 Ara 2010 18:00 
Çevrimdışı
Kullanıcı avatarı

Kayıt: 05 Kas 2010 12:36
Mesajlar: 33
İsim: ertan
Araç: carisma
Kan grubu: brh
Umera hacam sagolun şükür bir arıza yok,lakin Ankaradan kaliteli bir ustaya ihtiyaç duymaktayım kısa zaman sonra baskı balata degişmesi gerekli,ricam buydu.İlgine teşekürler(sanırım Ankarada carisma kullanan üyemiz yok)


Başa Dön
 Profil  
Alıntı ile cevapla  
 Mesaj Başlığı: Re: Carisma Sahipleri Buraya...
MesajGönderilme zamanı: 01 Ara 2010 19:08 
Çevrimdışı
Kullanıcı avatarı

Kayıt: 04 Eyl 2010 16:05
Mesajlar: 156
Şehir: Ankara
Araç: 2001 Carisma GDI Avance
ertan yazdı:
Umera hacam sagolun şükür bir arıza yok,lakin Ankaradan kaliteli bir ustaya ihtiyaç duymaktayım kısa zaman sonra baskı balata degişmesi gerekli,ricam buydu.İlgine teşekürler(sanırım Ankarada carisma kullanan üyemiz yok)


Üye var da o ustayı hala biz de bulamadık!... ;o)

Ben Şeref otoya gidiyorum. Benim derdimi bulamadılar, çözemediler henüz ama yaklaşımlarından menunum. Bir de Eyup Usta,
Merkez Sanayi Sitesi 21.Cadde
533.Sokak No: 16 Ivedik Ankara
Tel: 0 312 394 21 71 var diye not etmişim bir kenara. Hiç gitmedim ama...


Başa Dön
 Profil  
Alıntı ile cevapla  
 Mesaj Başlığı: Re: Carisma Sahipleri Buraya...
MesajGönderilme zamanı: 01 Ara 2010 19:45 
Çevrimdışı
Kullanıcı avatarı

Kayıt: 22 Ara 2009 21:01
Mesajlar: 1162
İsim: Emin Yıldız
Araç: 2011 Lancer 1.6 Invite SportSedan SR
Meslek: Advocate
Kan grubu: 0Rh+
@av.ilhami - @umera

cihaz için lisans gibi bir aktivasyon gereksinimi olabilir. zira bosch cihazlara yıllık ve 3 yıllık lisans gibi birşey satılıyor. nette denk gelmişti. 500 sterlin gibi bir fiyat gördüğümü hatırlıyorum. fakat güncelleme midir yoksa özellikleri aktif hale getiren bir lisans mıdır kesin bir bilgim yok.

_________________
2011 Mitsubishi Lancer 1.6 Invite SportSedan SR


Başa Dön
 Profil  
Alıntı ile cevapla  
 Mesaj Başlığı: Re: Carisma Sahipleri Buraya...
MesajGönderilme zamanı: 01 Ara 2010 23:18 
Çevrimdışı
Kullanıcı avatarı

Kayıt: 10 Mar 2010 11:19
Mesajlar: 83
akerimoglu yazdı:
Uşaklar bombayı patlatıyorum.
Bugün saat 14:00 itibarıyla 99 Carisma 1.8 GDI sahibiyim :)
Özetle,
- 90.000 KM,
- Değişen yok, tavanda boya yok,
- Tahmin edeceğiniz gibi, Sedan
- İçi dışı pırıl pırıl,
- Siyah,
- Rölanti atlaması henüz tespit etmedim, ama muhtemelen olacaktır...

Vaziyet bu:) Bildiğiniz üzere benim Mitsubishi ile tanışmam GDI ile olmuştu. Arıza çekincesi yüzünden yanaşamıyordum. Ama maddi imkansızlıklar nihayetinde bu rakamlara Avance bulamadım. Dolayısıyla 1 Aralık Çarşamba günü de işe başlayacağım için önüme gelen en temiz arabayı almak zorunda kaldım. Bu denk geldi bunu aldım :) İnşallah korktuğum sıkıntıları yaşayıp illallah etmem :)


Ali bey hayırlı uğurlu olsun. Rabbim kazasız belasız iyi günlerde kullanmayı nasip eder inş. ben de bugün itibariyle aracı galeriye teslim etmiş bulunuyorum. baktım toplamakla olmayacak en iyisi şutlamak sanırım. Allah kısmet ederse bu sefer acele etmeyip bulabileceğim en temiz aracı (kısmetse E200 de karar kıldım) bulana kadar arabasızlığa mahkum kalacam. herkese slm ve saygılar.


Başa Dön
 Profil  
Alıntı ile cevapla  
 Mesaj Başlığı: Re: Carisma Sahipleri Buraya...
MesajGönderilme zamanı: 01 Ara 2010 23:50 
Çevrimdışı
Kullanıcı avatarı

Kayıt: 05 Kas 2010 12:36
Mesajlar: 33
İsim: ertan
Araç: carisma
Kan grubu: brh
gdi Teşekürler ilgine.Şeref ustayla tanışmadım,sanırım servis burası.Eyüp ustaya ugradım kendisi oturuyor çıraklara iş yaptırmaya çalışıyor,ses geliyor dedim bulamadılar,tesadüf eseri sesi buldum eksozun içine büyükçe bir vida koymuşlar,bir önceki götürdügüm kişi,bu yüzden kaliteli bir usta arıyorum,önce allah korkusu olacak rızkını helal yoldan alacak.İlgine teşekürler.


Başa Dön
 Profil  
Alıntı ile cevapla  
 Mesaj Başlığı: Re: Carisma Sahipleri Buraya...
MesajGönderilme zamanı: 02 Ara 2010 01:48 
Çevrimdışı

Kayıt: 23 Ara 2009 23:14
Mesajlar: 3224
Şehir: İstanbul
İsim: Ali Kerimoğlu
Araç: Carisma 1.8 Gdi
Meslek: SMMM
Kan grubu: 0 +
Yaş: 37
ögrtm yazdı:
akerimoglu yazdı:
Uşaklar bombayı patlatıyorum.
Bugün saat 14:00 itibarıyla 99 Carisma 1.8 GDI sahibiyim :)
Özetle,
- 90.000 KM,
- Değişen yok, tavanda boya yok,
- Tahmin edeceğiniz gibi, Sedan
- İçi dışı pırıl pırıl,
- Siyah,
- Rölanti atlaması henüz tespit etmedim, ama muhtemelen olacaktır...

Vaziyet bu:) Bildiğiniz üzere benim Mitsubishi ile tanışmam GDI ile olmuştu. Arıza çekincesi yüzünden yanaşamıyordum. Ama maddi imkansızlıklar nihayetinde bu rakamlara Avance bulamadım. Dolayısıyla 1 Aralık Çarşamba günü de işe başlayacağım için önüme gelen en temiz arabayı almak zorunda kaldım. Bu denk geldi bunu aldım :) İnşallah korktuğum sıkıntıları yaşayıp illallah etmem :)


Ali bey hayırlı uğurlu olsun. Rabbim kazasız belasız iyi günlerde kullanmayı nasip eder inş. ben de bugün itibariyle aracı galeriye teslim etmiş bulunuyorum. baktım toplamakla olmayacak en iyisi şutlamak sanırım. Allah kısmet ederse bu sefer acele etmeyip bulabileceğim en temiz aracı (kısmetse E200 de karar kıldım) bulana kadar arabasızlığa mahkum kalacam. herkese slm ve saygılar.

Hocam kararınız hakkınızda hayırlı olur inşallah.
Arab işi agresif ve aceleci hareketi kaldırmıyor. Elden geldiğince sabretmek lazım. İçiniz ısınmadan araba almamak lazım.


Başa Dön
 Profil  
Alıntı ile cevapla  
 Mesaj Başlığı: Re: Carisma Sahipleri Buraya...
MesajGönderilme zamanı: 02 Ara 2010 02:54 
Çevrimdışı
Moderatör
Kullanıcı avatarı

Kayıt: 16 Şub 2010 13:44
Mesajlar: 5659
İsim: ilhami
Araç: Outlander 2.4
Meslek: memur
Kan grubu: A+
Yaş: 40
umera yazdı:
Ek porgram pc ile çalışan arayüzler için gerekli diye biliyorum.
Sayılan bütün özelliklerin ek programa ihtiyaç duymadan kullanılması gerekir.
Cihazın üzerinde ki bütün yazıları bana yazar mısınız?
Resimde ki gibi mitsubishi yazıyor mu?
Üniversal bir cihaza mitsubishi amblemini çakıp satmış olabilirler.
Yorumu hala bekletiyorum. Sonuca göre yorum yazacağım profiline.
Tabi yazmadan önce iletişime geçeceğim.
Birde başka marka araçlarda bir deneyin. Bağlanırsa korkum cihaz üniversal.

hocam cihaz resimdeki ile aynı (mitsubishi yazıyor) rehberide aynı şekilde mitsubishi yazıyor. daewoo marka bir araca denemiştik ama ecu bağlantısı yapamadı. cihaz bağlantıdan önce asia ve avrupa/amerikan diye 2 seçenek sunuyor asya seçeneğinden giriyoruz. daha sonra MPI-GDI-dizel diye ilk satırda seçenek çıkıyor. alt satırlarda ise sırayla hata okuma, hata silme, data bağlantısı diye aşağı doğru sıralanıyor. üniversal modellerde ilk satırda GDI oluyormu. enter tuşuna basınca cihaz otomatik olarak aracın motor tipine göre ecu bağlantısı yapıyor. yani MPİ-GDI-Dizel seçeneklerinden biri seçilmiyor direk motor bağlantısını seçmiş oluyorsun.

_________________
DERDİ DÜNYA OLANIN DÜNYA KADAR DERDİ OLUR!
Sorunlarınızın çözümü için her sorunuzda mutlaka 1-model,motor 2- Şanzıman (otomatik vs.) 3-LPG(varsa markası)4-km.si 5- geçmişini (modifiye, parça değişimi vs.) yazınız!


Başa Dön
 Profil  
Alıntı ile cevapla  
 Mesaj Başlığı: Re: Carisma Sahipleri Buraya...
MesajGönderilme zamanı: 02 Ara 2010 04:21 
Çevrimdışı
Moderatör
Kullanıcı avatarı

Kayıt: 16 Şub 2010 13:44
Mesajlar: 5659
İsim: ilhami
Araç: Outlander 2.4
Meslek: memur
Kan grubu: A+
Yaş: 40
oto teknik kısaltmalar hakkında bir site:
http://www.kelebekforum.com/otomotiv-ki ... a9534&

_________________
DERDİ DÜNYA OLANIN DÜNYA KADAR DERDİ OLUR!
Sorunlarınızın çözümü için her sorunuzda mutlaka 1-model,motor 2- Şanzıman (otomatik vs.) 3-LPG(varsa markası)4-km.si 5- geçmişini (modifiye, parça değişimi vs.) yazınız!


Başa Dön
 Profil  
Alıntı ile cevapla  
 Mesaj Başlığı: Re: Carisma Sahipleri Buraya...
MesajGönderilme zamanı: 02 Ara 2010 10:02 
Çevrimdışı
Carisma Uzmanı

Kayıt: 16 Şub 2010 21:02
Mesajlar: 1266
İsim: Bahattin
Araç: Proton 1.6GLX
Meslek: Teolog
Kan grubu: Brh+
Yaş: 30
ertan yazdı:
Umera hacam sagolun şükür bir arıza yok,lakin Ankaradan kaliteli bir ustaya ihtiyaç duymaktayım kısa zaman sonra baskı balata degişmesi gerekli,ricam buydu.İlgine teşekürler(sanırım Ankarada carisma kullanan üyemiz yok)


Gdi nin söylediği gibi henüz öyle marifetyab bir usta bulunamadı.
Daha önce Carisma baskı balatası değişimi yapmış bir usta bulman kafi.
Zira baskı balata işi hassas bir mevzu değil. Önemli olan daha önce yapmış olması.

Şeref oto demişken anımızı anlatayım.
Osman hocama aldığımız Carismanın exantirik mili keçesini istedim bana krank keçesini vermişler.
1 iş oldu iki iş. Böyle hatalar mümkün ama birde pc den bakıpta verdi.
Keçe yi değiştik yağ kaçırmaya devam edince Şeref otoya götürdü hocam hani bizde mi bir hata var diye.
Gidince maifetleri ortaya çıktı bu keçe krank keçesi yanlış keçe takmışsınız demişler.
Hemen orada değişimi yaptırmış Osman hocam gel gör ki arabada sente proble mi var. Tam senteye oturtmamışlar.
Durum bu...
Saygılarımla.

_________________
Bütün lpg kitleri için ayar kabloları..
http://www.lpgkablo.com
Lpg hakkında soru ve sorunlar:
http://www.mscsi.net/destek


Başa Dön
 Profil  
Alıntı ile cevapla  
 Mesaj Başlığı: Re: Carisma Sahipleri Buraya...
MesajGönderilme zamanı: 03 Ara 2010 01:03 
Çevrimdışı
Moderatör
Kullanıcı avatarı

Kayıt: 16 Şub 2010 13:44
Mesajlar: 5659
İsim: ilhami
Araç: Outlander 2.4
Meslek: memur
Kan grubu: A+
Yaş: 40
kısaca sensörlerin tanımı:
http://www.renaultclubtr.com/forum/show ... php?t=5402

_________________
DERDİ DÜNYA OLANIN DÜNYA KADAR DERDİ OLUR!
Sorunlarınızın çözümü için her sorunuzda mutlaka 1-model,motor 2- Şanzıman (otomatik vs.) 3-LPG(varsa markası)4-km.si 5- geçmişini (modifiye, parça değişimi vs.) yazınız!


Başa Dön
 Profil  
Alıntı ile cevapla  
 Mesaj Başlığı: Re: Carisma Sahipleri Buraya...
MesajGönderilme zamanı: 03 Ara 2010 11:52 
Çevrimdışı
Carisma Uzmanı

Kayıt: 16 Şub 2010 21:02
Mesajlar: 1266
İsim: Bahattin
Araç: Proton 1.6GLX
Meslek: Teolog
Kan grubu: Brh+
Yaş: 30
İlhami bey
mitsu için özel cihazda asya ve avrupa ayrımı olmaz.
Sanırım üniversal cihazı bu isimlerle satıyor bu uyanıklar.
Olumsuz yorumu çakıyorum...
Metin hazırlayıp önce göndereceğim.

_________________
Bütün lpg kitleri için ayar kabloları..
http://www.lpgkablo.com
Lpg hakkında soru ve sorunlar:
http://www.mscsi.net/destek


Başa Dön
 Profil  
Alıntı ile cevapla  
 Mesaj Başlığı: Re: Carisma Sahipleri Buraya...
MesajGönderilme zamanı: 03 Ara 2010 13:02 
Çevrimdışı
Kullanıcı avatarı

Kayıt: 05 Kas 2010 12:36
Mesajlar: 33
İsim: ertan
Araç: carisma
Kan grubu: brh
Umera hocam,teşekürler bakalım iyibir usta bulmaya çalışacam,olmassa daha önceden tanıdıgım carismadan anlamayan fakat bilgili ahlaklı bir ustam vardı ona götürecegim.Saglık dileklerimle


Başa Dön
 Profil  
Alıntı ile cevapla  
 Mesaj Başlığı: Re: Carisma Sahipleri Buraya...
MesajGönderilme zamanı: 03 Ara 2010 22:01 
Çevrimdışı
Kullanıcı avatarı

Kayıt: 05 Eki 2010 21:41
Mesajlar: 65
Araç: Carisma
ertan yazdı:
Umera hocam,teşekürler bakalım iyibir usta bulmaya çalışacam,olmassa daha önceden tanıdıgım carismadan anlamayan fakat bilgili ahlaklı bir ustam vardı ona götürecegim.Saglık dileklerimle



Eğer Ankara'da iyi bir Mitsubishi ustası arıyorsanız 2 yıl sürekli aracımın bakımlarını yaptırdığım (daha doğrusu muhabbete gittiğim diyelim malum Carismalar pek arıza yapmaz) bir yeri size gönül rahatlığıyla önerebilirim.

Başkent Sanayi Sitesinde UZMAN JAPON

Ergin ve Onur isminde iki genç usta çalıştırıyor. İkisi de Mitsubishi servisinden ayrılarak kendi işlerini kurmuşlar. Bence çok temiz, düzenli ve hızlı çalışıyorlar. 3 saat içerisinde triger kayışını değiştirmişlerdi benim Carisma'nın ve inanın ben çok zor beğenen bir insan olduğum halde çok memnun kalmıştım. Giderseniz selamımı söyleyin mutlaka ilgilenirler. İsmim Kahraman.

İnönü Mahallesi 248. Sokak Başkent Sanayi Sitesi No: 23 Batıkent / ANKARA
Tel : (0312) 278 07 75

_________________
Carpe Diem !!


Başa Dön
 Profil  
Alıntı ile cevapla  
 Mesaj Başlığı: Re: Carisma Sahipleri Buraya...
MesajGönderilme zamanı: 03 Ara 2010 22:22 
Çevrimdışı
Kullanıcı avatarı

Kayıt: 05 Kas 2010 12:36
Mesajlar: 33
İsim: ertan
Araç: carisma
Kan grubu: brh
shi_bumi :Teşekürler ilgine orada serkan diye biri çalışmıyormu,mitsubishiden ayrılma eger onlar ise görüştüm.


Başa Dön
 Profil  
Alıntı ile cevapla  
 Mesaj Başlığı: Re: Carisma Sahipleri Buraya...
MesajGönderilme zamanı: 03 Ara 2010 22:32 
Çevrimdışı
Kullanıcı avatarı

Kayıt: 05 Kas 2010 12:36
Mesajlar: 33
İsim: ertan
Araç: carisma
Kan grubu: brh
Kahraman bey,fiyatları nasıl ben araçlardan anlamam tiriger setini kaç tl degiştirdiler.Kusura bakma ustalardan güvenim kalmadı.


Başa Dön
 Profil  
Alıntı ile cevapla  
Eskiden itibaren mesajları göster:  Sırala  
Yeni başlık gönder Başlığa cevap ver  [ 5142 mesaj ]  Sayfaya git Önceki  1 ... 115, 116, 117, 118, 119, 120, 121 ... 258  Sonraki

Tüm zamanlar UTC + 3 saat


Kimler çevrimiçi

Bu forumu gezen kullanıcılar: Hiç bir kayıtlı kullanıcı yok ve 11 misafir


Bu foruma yeni başlıklar gönderemezsiniz
Bu forumdaki başlıklara cevap veremezsiniz
Bu forumdaki mesajlarınızı düzenleyemezsiniz
Bu forumdaki mesajlarınızı silemezsiniz

Aranacak:
Geçiş yap:  
POWERED_BY Color scheme by ColorizeIt!

Türkçe çeviri: phpBB Türkiye